В Україні засновують кримськотатарське видавництво «Kitap Qalesi»

В Україні засновують кримськотатарське видавництво «Kitap Qalesi»

В Україні планують відкрити перше кримськотатарське видавництво на материковій частині. 

Про це менеджерка видавництва та авторка ідеї Софія Острозька розповіла у коментарі медіа «Читомо».

Першим виданням буде двомовна збірка кримськотатарського фольклору кримськотатарською мовою (латиницею) та переклади творів українською. 

Пріоритетами Kitap Qalesi є кримськотатарська класика та розвиток сучасних авторів/ок представників/ць корінних народів України.

Одним із завдань видавництва буде популяризація кримськотатарської мови, яка внесена до переліку мов під загрозою зникнення.

Видавництва, що працюють з кримськотатарською мовою, є в тимчасово окупованому Криму, але через російську окупацію вони не можуть використовувати латиницю.

Фото: QHA media