Деколонізація Криму: з чого почати?

Автори:
Кримськотатарський Ресурсний Центр
Деколонізація Криму: з чого почати?

Упродовж останніх трьох століть Кримський півострів зазнав масштабних перейменувань різних географічних назв — аби знищити історичний зв’язок корінних народів з Кримом та створити півострів з «руським укладом». 

  • У 1783 — 1917 роках Російська Імперія перейменувала в Криму десятки населених пунктів та ввела нові назви, пов’язані з російською колонізацією. Так, Ак’яр став Севастополем, Акмєсджіт — Сімферополем.
  • У 1917 — 1944 роках комуністична влада почала створювати нові населені пункти з комуністичними назвами. Більшовики, які тільки-но прийшли до влади, знищували етнічні назви, натомість з’являлися назви на честь Леніна, Енгельса чи Лібкнехта. 
  • У 1944 — початку 60-х років Радянський Союз перейменував 1 444 населені пункти у Криму. Ця хвиля стала наймасовішою та найбільш руйнівною для топонімії Криму. Спочатку влада депортувала кримських татар, а потім намагалася знищити все, що було з ними пов’язано. 

Після окупації Криму у 2014 році, Росія продовжує практику та знищує історичні топоніми на півострові і перейменовує вулиці, площі, заклади на честь росіян.

Так, у грудні 2022 року у Сімферополі вулиці трьох мікрорайонів отримали імена «героїв спеціальної військової операції». У місті з’явилися:

  • вул. Захисників Вітчизни;
  • Максима Дзюбіна;
  • Віктора Гудкова;
  • Владислава Дорохіна;
  • Максима Старовойтова.

Кримськотатарський Ресурсний Центр уже зараз закликає повертати історичні назви в Криму, аби:

  • зберегти історію, культуру та мову корінних народів України із їхньою  батьківщиною — Кримом;
  • продемонструвати, що Крим є українським півостровом, адже які назви будуть за українською картографією — такі назви будуть і на міжнародних мапах;
  • позбутися російського та продовжити деколонізацію, декомунізацію та дерусифікацію України в цілому.

Але чи є законодавча база, щоб відновлювати історичні топоніми в Криму?

Так — для цього Україна затвердили вже чотири закони:

  • Закон України «Про відновлення прав осіб, депортованих за національною ознакою».;
  • Закон України «Про засудження комуністичного та націонал-соціалістичного (нацистського) тоталітарних режимів в Україні та заборону пропаганди їхньої символіки»;
  • Закон України «Про корінні народи»;
  • Закон України «Про засудження та заборону пропаганди російської імперської політики в Україні і деколонізацію топонімії». 

Перейменування — інструмент імперій, що дозволяє знищувати історію та самоідентичність поневоленого народу. Як російська імперія колись, так і Росія сьогодні не соромиться його використовувати. 

Але Сімферополь — це Акмєсджіт, Севастополь — Ак’яр, Лохівка — Ман-Кермен. А Крим — це Україна!